Miễn là đừng dính nốt ruồi son – thơ Nguyễn Hàn Chung

Nguyễn Hán Chung

Miễn đừng dính vào nốt ruồi son môi

Anh như kẻ hầu người hạ trước mặt chủ / ngòi bút nhọn hoắt như thi sĩ lang thang. (Tranh: Đinh Trường Chinh)

Anh ấy giống như một người hầu trước chủ của mình
Ngòi bút sắc sảo như thi nhân.
yêu như rơm khi sinh nở
Tôi nghĩ nó vẫn còn kinh khủng

Có một cô gái đọc như một tình nhân
cô gái bão tố có vẻ hấp dẫn
Tôi thường đặt hai tay vào nhau và giả vờ như mình còn trẻ
Nhắm mắt bằng mông và ngực

Van có nghĩa là những người công thức cũ
Lúc đó nhà văn còn thiếu ngủ
Có bao nhiêu nghệ sĩ nữ giống như miếng trầu?
Tôi nghĩ vàng ở trong cùng một cái lọ

Ai ghét hay yêu anh ấy đều được
miễn là bạn ngủ vào ban đêm
đừng ngại khi nói đến câu thần chú:

“Cuộc sống của tôi đã chín muồi chỉ vì những đứa con của tôi
Bạn đang hạnh phúc, cô gái trẻ
Miễn là bạn không có một nốt ruồi son
Nếu nhớ nhà vua, xin hãy tỏ tình ”.


LTS: Nhằm tạo thêm tình bạn giữa độc giả và biên tập viên, Nhật Báo Người Việt trân trọng kính mời quý độc giả và các bạn tham gia “Vườn thơ Việt,” với đủ thể loại thơ. Vui lòng gửi đến địa chỉ email: [email protected], hoặc “Vườn thơ Việt Nam” 14771 Moran Street, Westminster, CA 92683.


————————–
Theo: nguoi-viet.com
[^^1]
[^^2]

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *