NAPCA hỗ trợ ngôn ngữ cho những người thuê nhà tại Los Angeles

SEATTLE, Washington (NV) – Trung Tâm Hỗ Trợ Người Châu Á Thái Bình Dương (NAPCA) thông báo sẽ hỗ trợ ngôn ngữ cho người cao tuổi và người chăm sóc họ trong chương trình khẩn cấp giúp người thuê nhà tại Los Angeles.

Nếu đủ điều kiện và được chọn, quý vị có thể có tới $2,000 tiền thuê nhà được thành phố Los Angeles trả. Chương trình sẽ bắt đầu vào lúc 8 giờ sáng Thứ Hai, 13 Tháng Bảy, và chấm dứt vào lúc 11 giờ 59 phút tối Thứ Sáu, 17 Tháng Bảy.

Quý vị có thể điền mẫu đơn tại https://hcidla.lacity.org hoặc gọi đường dây nóng (844) 944-1868. Nhân viên đường dây nóng nói nhiều ngôn ngữ và đường dây nóng Los Angeles mở cửa từ 8 giờ sáng đến 10 giờ tối.

Các nhân viên song ngữ NAPCA bằng tiếng Anh, tiếng Việt, tiếng Hàn, tiếng Quan Thoại và tiếng Quảng Đông sẵn sàng giúp đỡ quý vị vào ngày Thứ Hai, Thứ Tư và Thứ Sáu trong khoảng thời gian từ 8 giờ 30 phút sáng đến 1 giờ trưa để trả lời các câu hỏi về ứng dụng và hỗ trợ với hình thức trực tuyến.

“Vì chương trình này có thời gian ngắn, chúng tôi muốn bảo đảm rằng cộng đồng AAPI (người Mỹ gốc Châu Á và Thái Bình Dương) sẽ có nhiều cơ hội để tận dụng. Chúng tôi không muốn rào cản ngôn ngữ ngăn cản người lớn tuổi mất đi cơ hội,” bà Emiko Ormsbee, giám đốc tài nguyên cộng đồng tại NAPCA, cho biết.

Không có câu hỏi về quyền riêng tư trong đơn, và người nộp đơn được chọn ngẫu nhiên sau ngày 17 Tháng Bảy.

Để ghi danh hỗ trợ tiền thuê nhà, quý vị cần:

-Sống ở thành phố Los Angeles.

-Cung cấp bằng chứng về việc thuê nhà (với hợp đồng thuê hoặc cho thuê).

-Cung cấp tài liệu về mất hoặc giảm thu nhập do COVID-19 gây ra sau ngày 13 Tháng Ba, 2020.

-Thu nhập hằng năm dưới mức quy định. Gọi đường dây trợ giúp NAPCA hoặc đường dây nóng Los Angeles để xác định đủ điều kiện.

Một gia đình dọn nhà. (Hình minh họa: John Moore/Getty Images)

Đường dây trợ giúp cung cấp các tài liệu và thông tin về COVID-19, lựa chọn cách nhắn máy để thu thập các câu chuyện từ người cao niên và người chăm sóc họ, và hướng dẫn thiền định bằng tám ngôn ngữ.

Tiếng Anh: 1-800-336-2722

Tiếng Quảng Đông: 1-800-582-4218

Tiếng Quan Thoại: 1-800-683-7427

Tiếng Hàn: 1-800-582-4259

Tiếng Nhật: 1-800-398-1117

Tiếng Tagalog: 1-800-593-8087

Tiếng Việt: 1-800-582-4336

Tiếng Tây Ban Nha: 1-800-948-3844

Trung Tâm Quốc Gia Á Châu Thái Bình Dương Phục Vụ Người Cao Niên (NAPCA) được thành lập vào năm 1979, NAPCA là một tổ chức bất vụ lợi quốc gia nhằm bảo tồn và nâng cao phẩm giá, hạnh phúc và phẩm chất cuộc sống của người Mỹ gốc Châu Á và Thái Bình Dương (AAPI) và người cao niên đa dạng.

Trong 40 năm qua, NAPCA đã phục vụ hơn 100,000 người lớn tuổi khác nhau thông qua các chương trình của cơ quan như Chương Trình Trợ Giúp Việc Làm Cho Người Cao Niên (SCSEP), Chương Trình Trợ Giúp Việc Làm Về Môi Trường Cho Người Cao Niên, và Trung Tâm Thông Tin.

Mọi chi tiết xin vào trang web www.napca.org. (TS)

————————–

Theo: nguoi-viet.com

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *