Orange County trợ cấp $10,000 tiền nhà cho cư dân

Orange County trợ cấp $10,000 tiền nhà cho cư dân

ORANGE COUNTY, California (NV) – Bắt đầu từ 8 giờ sáng 1 Tháng Hai, Orange County có chương trình trợ giúp tiền thuê nhà/phòng ERA (Emergency Rental Assistance) tới $10,000 để hỗ trợ cho cư dân thuê nhà gặp khó khăn do COVID-19 gây ra.

Ngoài tiền nhà, chương trình này còn trợ giúp cư dân trả tiền gas, điện, nước.

Chương trình ERA giúp người thuê nhà hay appartment. (Hình minh họa: Đằng-Giao/Người Việt)

Muốn xin trợ giúp hay muốn biết thêm thông tin, vào www.ERA.211OC.org, hoặc nhắn tin “ERA” đến số 898211, hoặc gọi số 211 (tiếng Anh).

Điều kiện để được nhận hỗ trợ ERA là mỗi gia đình thuê nhà hội đủ điều kiện về thu nhập hằng năm là bằng hoặc dưới 80% số tiền thu nhập trung bình của khu vực (AMI) được ấn định là:

-1 người: $71,750.

-2 người: $82,000.

-3 người: $92,250.

-4 người: $102,450.

-5 người: $110,650.

-6 người: $118,850.

-7 người: $127,050.

-8 người: $135,250.

Để hội đủ điều kiện nộp đơn xin trợ cấp, người nộp đơn phải bị thất nghiệp hay giảm giờ (nếu đi làm) hoặc bị giảm thu nhập (nếu kinh doanh) vì đại dịch, trong lúc vẫn phải chịu chi phí đáng kể như trước, hoặc chứng minh được rằng có nguy cơ sắp gặp phải tình trạng vô gia cư hoặc bất ổn về nhà ở.

Ông Phát Bùi, nghị viên Garden Grove, nói: “Một điều kiện nữa mà tôi được biết là người nộp đơn chưa nhận được những trợ giúp tương tự của liên bang.”

“Phải là người thuê thì mới hội đủ điều kiện vì người xin phải có hợp đồng thuê nhà rõ ràng,” ông thêm.

Vì số tiền này được gởi cho chủ nhà hoặc các hãng gas, điện, nước nên người xin không phải khai thuế.

“Như vậy là quá công bằng vì người xin đâu có nhận được số tiền này đâu,” ông Phát nhận xét.

Hạn chót nộp đơn là ngày 28 Tháng Hai, 2021.

Ông Phát nhắc nhở: “Cư dân Anaheim, Santa Ana và Irvine có thể nộp đơn trực tiếp tại thành phố vì họ có chương trình ERA riêng.”

Chương trình hỗ trợ tiền nhà ERA được thành lập vì Orange County được Bộ Tài Chính phân bổ $65,576,556 để giúp cư dân địa phương gặp khó khăn do COVID-19 gây ra.

Phần lớn chương trình ERA phải được sử dụng để hỗ trợ tài chính trực tiếp, bao gồm tiền thuê nhà, nợ tiền thuê và các tiện ích như gas, điện, nước trong gia đình. (Đằng-Giao) [qd]

————————–

Theo: nguoi-viet.com

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *