Tiểu thương gốc Việt ở Hawaii ‘xất bất xang bang’ vì đại dịch

Trà Nhiên / Người Việt

HONOLULU, Hawaii (NV) – Đại dịch COVID-19 đã gây chấn động toàn thế giới, trong đó các doanh nghiệp nhỏ ở các địa điểm vui chơi giải trí và nghỉ dưỡng đã bị ảnh hưởng nghiêm trọng do các bang tuyên bố “đóng cửa” và người dân “ở trong hòa bình”. Vì vậy, khu du lịch cũng ít đông đúc hơn.

Mimi Fay và Sam Say trước cửa hàng hoa lâu đời MP Lei Shop ở China Town. (Ảnh: Trà Nhiên / Người Việt)

“Thiên đường du lịch Hawaii” từng thu hút hàng chục triệu lượt khách mỗi năm cũng “kẹt cứng” khi dịch bệnh ập đến, bấp bênh nhất là các cơ sở kinh doanh của người Việt sinh sống tại quần đảo này.

Khánh Sơn, người từng là chủ đại lý trà sữa Teapresso Bar và có hơn 30 cửa hàng ở Hawaii, tâm sự rằng “khách hàng giảm đi rất nhiều trong đợt đại dịch”.

Bà nói: “Tình hình dịch bệnh khó khăn đã khiến lượng khách giảm khoảng 30% đến 40%.

Cô cũng cho biết thêm, hiện tại vợ chồng cô đã thôi làm quản lý quán trà sữa và chuyển hẳn sang kinh doanh “gánh hàng rong” mang tên Saigon Taste.

Saigon Taste là một “xe bán đồ ăn” hiếm hoi ở thủ đô Honolulu chuyên bán ngao vỉa hè và các món ăn vặt Việt Nam.

“Tuy mới khai trương nhưng quán cũng đã có một lượng khách nhất định, đặc biệt là người dân địa phương”, chị Sơn nói. “Cũng có một số khách du lịch ở đất liền nghe tên quán trên Facebook nên cũng ghé qua”.

Anh Nguyễn Văn Sang, quản lý chợ Nhung, tâm sự, thời gian gần đây khách hàng có vẻ chững lại. (Ảnh: Trà Nhiên / Người Việt)

Rất gần trung tâm thành phố Honolulu, nơi hầu hết du khách dừng chân là Khu Phố Tàu. China Town ở Hawaii có lịch sử hơn một trăm năm kể từ khi thành lập vào năm 1901.

Ngay trong khu China Town là chợ Oahu, một khu chợ lớn bán thịt sống, cá và rau tươi.

Tuy được mệnh danh là “phố người Hoa” nhưng tại đây tập trung nhiều tiểu thương người gốc Việt.

Anh Sam Say và chị Mimi Fay, chủ cửa hàng hoa tươi MP Lei Shop, tâm sự rằng, vợ chồng anh kinh doanh được 26 năm, nhưng đại dịch đã làm thay đổi tất cả.

“Do tình trạng ‘đóng cửa’ do dịch bệnh nên các trang trại hoa phải cắt hết hoa, khi mở cửa trở lại thì không còn hoa nên giá hoa tươi tăng cao”, chị Thống, một người thông thạo. bằng tiếng Trung và tiếng Việt.

Cô nói thêm: “Khách hàng giảm tới 60% đó. Nhiều khách hiểu chuyện nhưng cũng có người không hiểu sao giá hoa tăng nên bỏ đi ”.

Hoa của MP Lei Shop được nhập từ khắp nơi trên thế giới như Florida, Ecuador, Thái Lan, Nam Mỹ,… qua đường hàng không chuyển phát nhanh, hàng về trong ngày đảm bảo bông tươi.

Ngoài ra, chị Mimi cũng cho biết, nhiều nước “cấm” xuất khẩu nên các chuyến bay giảm, cộng với việc thiếu phi công khiến việc nhập hoa cho shop gặp nhiều khó khăn.

Ngoài hoa ngoại, shop còn nhập hoa nội từ các trang trại trong nước.

Suy nghĩ một lát, bà Mimi nói tiếp: “Theo tôi, tình hình bây giờ cũng không khá hơn là mấy vì hạn chế tụ tập, nhiều nơi không tổ chức tiệc cưới, sinh nhật nên cũng ít đặt hoa hơn”.

Vào tháng 8, Thống đốc Hawaii David Ige đã kêu gọi du khách hạn chế đi du lịch đến bang nghỉ mát do sự gia tăng số vụ COVID-19 trên quần đảo, khiến các chủ doanh nghiệp Hawaii …

Vợ chồng chị Khánh Sơn nằm trong số những tiểu thương bị ảnh hưởng bởi đại dịch. (Ảnh: Trà Nhiên / Người Việt)

Anh Nguyễn Văn Sang, quản lý kinh doanh cho con gái anh Nhung, cũng là người đứng tên cửa hàng tạp hóa trái cây Nhung’s Market, khu phố Tàu, cho biết dịch bệnh đã ảnh hưởng nặng nề.

“COVID-19 làm giảm lượng khách rất nhiều. Bán được hai tháng rồi, nhưng gần đây chững lại vì thị trưởng ra thông báo hạn chế khách du lịch ”, anh Sang chậm rãi cho biết.

Anh Sang bán ở đây hơn hai chục năm cho biết, cửa hàng lấy các loại trái cây tươi như thanh long ruột đỏ, chuối, nhãn, hồng, dứa, ổi … từ trang trại của địa phương.

Ông Sang cho biết thêm: “Thông thường, khách du lịch ghé thăm các quầy hàng nhiều nhất vào mùa hè và họ thường mua ăn ngay chứ không mang về đất liền.

Đi bộ thêm một đoạn nữa sẽ gặp chợ Vĩnh Thịnh của bà Thủy Trân nằm trên đường N. King, bày bán đầy đủ các mặt hàng từ đồ khô đến rau củ quả tươi hay đồ đông lạnh.

Chị Thủy cho biết, quán mở từ năm 2005, khách đa số là người dân địa phương, chỉ 10% đến 20% là khách du lịch.

“Khi đại dịch ập đến, lượng khách giảm 20% vì nhiều lý do, đặc biệt là thiếu hàng nhập từ các nước”, chị Thủy vừa tính tiền khách vừa nói.

“Một số hàng nhập từ Việt Nam, Thái Lan, Trung Quốc về bị chậm do dịch nên khó lấy hàng, mất khách vì nhiều người ‘chạy’ tìm đồ rồi bỏ về”, chị thở dài.

Cửa hàng tạp hóa của chị Thủy Trần (trái) cũng khốn đốn vì hàng ngoại nhập không được do các nước “đóng cửa”. (Ảnh: Trà Nhiên / Người Việt)

Gần cuối phố là cửa hàng K&H Jewelry do anh Quyền Đặng quản lý.

“Tôi đã làm việc ở đây 30 năm. Khách ở đây đa phần là người Hawaii, ít khách du lịch vì mọi người không có nhu cầu mua trang sức khi đi chơi ”, chị Quyên cho biết.

Anh tiếp tục: “Tình hình chung là như nhau đối với tất cả mọi người. China Town đã vắng từ lâu, nhưng do đại dịch nên càng vắng hơn. Lượng khách giảm một nửa so với thời điểm đó ”.

Mặc dù tình hình chung tương đối khó khăn nhưng cũng có một số cơ sở kinh doanh vẫn “sống khỏe”, như quán French Coffee & Bubble Tea của Thắng và quán cà phê Mất ngủ.

Anh Nguyễn Văn Thắng cho biết, anh mở quán kinh doanh cà phê, sinh tố, trà sữa từ năm 1997. Quán có bốn chi nhánh nhưng chỉ có hai quán.

“Tôi may mắn là quán không bán trực tiếp cho khu du lịch, chỉ bán cho khách địa phương nên sẽ không bị ảnh hưởng nhiều khi có dịch”, anh Thắng nói.

Anh cho biết, do đợt bùng phát dịch bệnh nên người dân ở nhà thường đến mua đồ uống rất đông.

Nói về lý do khởi nghiệp, anh cho biết: “Hwaii là vùng khí hậu nhiệt đới, nhiều trái cây tươi nên tôi băn khoăn không biết tại sao mình không thể kết hợp dùng đặc sản của đảo để phục vụ khách?

Khách hàng xếp hàng dài để mua sinh tố trái cây tươi và trà sữa tại Thắng’s French Coffee & Bubble Tea, một trong số ít những cửa hàng vẫn kinh doanh tốt trong thời kỳ đại dịch. (Ảnh: Trà Nhiên / Người Việt)

Quán cà phê Mất ngủ mà chủ quán Hiệp Vũ-Lệ Thu thường vui mừng giới thiệu là “Thảo Thức”, một quán bán cà phê và các món ăn theo phong cách quê hương ở Hawaii lãng mạn, nơi sinh sống của hơn 13.000 người Việt Nam. trực tiếp.

“Mình bán lâu năm nên cũng có lượng khách ủng hộ nhất định vì không muốn quán đóng cửa. Khách hàng cũng rất quý chúng tôi, coi nhau như gia đình nên nhiều khi còn mách nước ”, chị Lệ Thu chia sẻ.

“Thay vì đi ăn ở chỗ khác, hãy đến chỗ dì (cô) ăn, nếu quán phải đóng cửa thì ăn ở đâu”, chị Thu kể lại lời một khách quen.

Chủ quán cà phê nằm trên đường Auahi, Honolulu cho biết thêm, lúc đó quán chỉ bán cà phê nhưng khách thường hỏi vui “Thôi bán đồ ăn đi, chúng tôi cũng muốn ăn phở”.

Chị Thu nói tiếp: “Dù có dịch bệnh nhưng lượng khách vẫn không giảm, nhưng nhiều người đến vì ở nhà nên mua đồ mang đi nhiều, cũng đủ để chúng tôi trang trải tiền thuê nhà. mà không cần phải vay tiền. . ”


Liên hệ tác giả: [email protected]

————————–
Theo: nguoi-viet.com
[^^1]
[^^2]

Tags:

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *